3/24/2014

Be yourself everyone else is already taken

Tuli näköjään vieteltyä taas aikaa poissa blogista. Poikaystävän koulustressi saattoi ehkä hieman viedä itsenikin mukanaan, eipä ole paljon kynsien lakkailua ehtinyt ajattelemaan!  Saatoin myös viikonloppuna löytää taas uudelleen Simsin pelaamisen, se on sellaista kausittaista touhua, viimeksi oli peli-innostusta joskus syksyllä. Nyt taas muutaman päivän pelaan reippaasti ja sitten se taas hiipuu. 

Tänään kuitenkin tiesin tarkalleen kynsien suhteen mitä olin tekemässä, otin vain hyllystä etukäteen päättämäni lakat ja toteutin melko pikaisesti ennalta tekemäni suunnitelman. Aikaisemmin tänään päätin lyhentää kynsiä oikein kunnolla. Toimiihan se muillakin, miksei itselläni? Noh, ei nämä nyt niin kauniit ole kuin olin suunnitellut, mutta siistimmät nämä ovat kun hieman erimittaiset pidemmät kynnet joista puuttuu kulmia jne. Katsotaan lähtevätkö nämä toimimaan vai kasvatanko takaisin "oikeaan" mittaansa :>

/It seems that I spent a little vacation off this blog. My boyfriends schoolstress caught up to me also and I haven't had much time to think about my nails! Also I may have found playing The Sims 3 again this weekend. I do that occasionally and when I do, I spent quite much time with that. Last time I was playing was last fall and now I think I will play a few days and then keep summerbreak not playing Sims.

Today I knew exactly what I was doing with my nails. I just took those polishes I wanted off the shelf and polished my nails quite quickly according to my plan. Earlier today I decided to shorten my nails a bit more than usual. Well, these aren't as pretty as I thought they would be but I think these are better than nails where they're different lengths which might be missing corners etc. Let's see if I can make this length work or if I will grow the old length back. :>/


Viime viikolla saapui postissa muutama tilaamani MoYou Londonin leimauslaatta, jotka ehdottomasti halusin ja olivat viime tilauskerralla loppuunmyyty. Yksi näistä laatoista on Scholar 02, nämä kynnet on siis toteutettu sillä laatalla. Pohjalla Essien Go Ginza ja Maximillian Strasse Her. Go Ginza oli nyt kyllä vähän pettymys ja alkaa tuntua siltä, että ensimmäisen lakkaukskerran jälkeen tämäkin kyllä on mennyt huonompaan suuntaan laadullisesti. Todella nestemäistä ja huonokuntoisen oloista, meinasi kyllä usko loppua kun Essien laadun muuten tuntee. Harmittaa, kaunis väri kyseessä.

Oli selvää, että laatasta halusin tuon Oscar Wilden "Be yourself everyone else is already taken" -tekstin kynsiin. Sitten vasta leimailun aloittaessani tajusin, että näihin uusiin lyhennettyihin kynsiinhän koko kuvio ei mahdu. Onneksi tuo pääasia eli tuo lainaus mahtui kokonaisuudessaan, herran nimi jäi vaan puuttumaan. Sitten vielä etusormeen musteläikkiä ja valmista on. Tykkään näistä kynsistä, ovat juuri eivätkä melkein oman tyyliseni ja sopivan hillityt, niin väreissä kuin leimauksissakin. Eli kyllähän tuo lainaus näihin kynsiinkin sopii hyvin ;)

/Last week I got some new MoYou London image plates in mail. These are such plates I have wanted but were out of stock the first time I ordered from MoYou. One of these plates is Scholar 02 and I have made these nails with that plate. I used Essie's Go Ginza and Maximillian Strasse Her. This time Go Ginza was a disappointment. It's quality has totally changed from the first time I tried this. It was way too liquid. Too bad, I really like this color.

It was clear to me that I would use that Oscar Wilde's quote "Be yourself everyone else is already taken" for my nails. As I started stamping I realized that my nails were now too short for that quote. Luckily the main thing (quote) did fit nicely and only Wilde's name was left missing. Then I added those ink spots to my index finger. I really like these nails since they're really me and don't pop out too much and still manage to be different. I think that quote fits for these nails well ;)/


Mitä te pidätte näistä kynsistä? Tykkäättekö tämän tapaisista leimauksista? :)
/What do you think about these nails? Do you like this kind of stamping images?:)/

Rimmel - Base Coat
Essie - Go Ginza
Essie - Maximillian Strasse Her
Konad - Black
MoYou London - Scholar 02

4 kommenttia :

  1. Kivat kynnet! Tekstileimat on pop, ja tama on yksi suosikkiquoteistani, eli tarvitsen ehdottomati tuon laatan! : )

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos :) Ja nuo tekstileimat ei ole vielä ihan loppuunkulutettujakaan, kiva on niitä käytellä :) suosittelen tätä laattaa kyllä lämpimästi :)

      Poista
  2. Vastaukset
    1. Kiitos! Itsekin tykkään kovasti, en ole raaskinut vielä ottaa poiskaan :>

      Poista